La oración no cambia a Dios, pero cambia al que reza.
Soren Kierkegaard
Soy viejo,
estréchame una noche contra tu pecho,
cuando el alba venga a despertarme,
con el resplandor de la juventud en mis mejillas
desde tu seno
me levantaré.
Islam , Diván de Hafiz
Quédate con nosotros, Señor, pues está anocheciendo y el día ya pasó; quédate con nosotros y con todo el pueblo de Dios. Quédate con nosotros en el ocaso del día, en el ocaso de la vida, en el ocaso del mundo. Quédate con nosotros y con todos tus fieles, oh Señor, en el tiempo y en la eternidad.
Cristianismo , oración luterana
Invoco a las siete hijas de Océano
que tejen los hilos de los hijos del tiempo.
Tres muertes me son quitadas,
tres vidas me son dadas,
siete olas de seguridad me son concedidas.
Ninguna ilusión perturba mi viaje
con brillante e inmaculado peto.
Mi honor no estará condicionado por el olvido.
¡Bienvenida vejez! La muerte no corromperá al anciano.
Invoco al Plateado, imperecedero e inmortal,
¡que mi vida sea perdurable como el bronce blanco!
¡Que mis derechos sean defendidos!
¡Que mi fuerza sea incrementada!
¡Que mi tumba no sea excavada!
¡Que la muerte no me visite!
¡Que mi viaje se vea cumplido!
No seré devorado por la culebra sin cabeza,
ni por la encarnizada garrapata verde,
ni por el escarabajo sin cabeza.
No seré ofendido por un grupo de mujeres
ni cuadrilla de hombres armados.
¡Que el Rey del Universo estire el tiempo para mí!
Tradición Celta
Me has hecho infinito, pues ése es tu deseo. Una frágil vasija que vacías una y otra vez y vuelves a llenar con renovada vida.
Has llevado por montañas y valles esta pequeña flauta de caña, y con ella has tocado melodías siempre nuevas.
Al inmortal contacto con tus manos mi pequeño corazón se desborda de alegría y da nacimiento a palabras inefables.
Tus dones infinitos llegan hasta mis minúsculas manos. Los años pasan, tú sigues fluyendo a raudales, y sigue habiendo espacio en ellas que llenar.
Rabindranath Tagore, Hinduismo
¡Oh, ancianas diosas, os imploramos!
¡Oh, ancianas diosas, os imploramos!
Dadnos larga vida juntos,
que vivamos hasta que nuestro cabello cubierto de escarcha
sea blanco; que vivamos hasta entonces
esta vida que ahora conocemos.
Tradición indígena norteamericana , pueblo Tewa
Pedir a santa Rita la protección de los padres
Santa Rita, tú que tanto amaste y veneraste a tus padres, atiende la plegaria que te dirijo en favor de mis seres queridos.
Recompénsales por sus esfuerzos, por las penas y aprensiones que sufren durante el día, con tu alegría, tu consuelo y tu protección.
Concédeles la salud corporal y la serenidad del espíritu. Consérvales la vida por mucho tiempo, bajo mi tutela y con mi auxilio.
Permite que yo sea todo su consuelo en la obediencia y en el amor.
de la tradición católica
